#NAME "ro-it"
#INDEX_LANGUAGE "Romanian"
#CONTENTS_LANGUAGE "Italian"
China	Cina
Coreea	Corea
Danemarca	Danimarca
Elveţia	Svizzera
Fecioara	ricordarsi
Franţa	Francia
Germania	Germania
Grecia	Grecia
Isus | isus	Gesù
Italia	Italia
Londra	Londra
Paris	Parigi
a adormi	addormentarsi
a aduce	portare
a aduna	risparmiare
a afla	trovare
a ajunge	arrivare; giungere
a alege	scegliere
a amesteca	mischiare
a ameţi	avere le vertigini
a aminti	ricordare
a amâna	posticipare
a anunţa	annunciare
a apela	fare un appello
a apropia	avviccinarsi
a apăra	difendere
a apărea	apparire
a apăsa	premere; pressare; schiacciare
a arde	bruciare
a arunca	gettare; buttare
a arăta	mostrare
a asculta	ascoltare
a auzi	sentire; udire
a aştepta	aspettare; attendere
a bate	battere
a bea	bere
a bloca	bloccare
a băga	introdurre; inserire
a cauza	causare
a cerceta	cercare
a cere	chiedere
a chema	chiamare
a citi	leggere
a coace	cuocere
a coase	cucire
a coborî	scendere
a colora	colorare
a comanda	comandare
a comite	commettere
a compune	comporre
a comunica	comunicare
a concentra	concentrarea
a conduce	condurre; accompagnare; guidare
a constitui	costituirea
a consulta	consultare
a consuma	consumare
a contrazice	contraddire
a conveni	convenire
a corecta	correggere
a crede	credere
a creşte	crescere; allevare
a cuceri	conquistare
a culca	coricare
a cumpăra	comprare
a cunoaşte	conoscere
a cuprinde	comprendere
a curge	scorrere
a curăta	pulire
a cădea	cadere
a călca	calpestare; stirare
a călători	viaggiare
a căra	trasportare
a dansa	ballare; danzare
a datora	dovere (essere in debito)
a deceda	morire
a declara	dichiarare
a decola	decollare
a decolora	scolorire
a deosebi	distinguere
a depinde	dipendere
a depăşi	sorpassare
a deranja	disturbare
a deschide	aprire
a developa	sviluppare
a dezvolta	sviluppare
a discuta	discutere
a distila	distillare
a dondăni	borbottare
a dori	desiderare
a dormi	dormire
a duce	portare
a durea	dolere; aver dolori
a elibera	liberare
a exista	esistere
a expedia	spedire
a expira	espirare
a explica	spiagare
a face	fare
a fi	essere
a fierbe	bollire
a forma	formare
a fotocopia	fotocopiare
a fotografa	fotografare
a frige	friggere
a funcţiona	funzionare
a ghici	indovinare
a greşi	sbagliare
a gusta	assaggiare
a gândi	pensare
a găsi	trovare
a găti	cucinare
a ierta	perdonare
a ieşi	uscire
a imagina	immaginare
a impune	imporre
a inerveni	intervenire
a influenţa	influenzare
a ingheţa	ghiacciare
a inspira	inspirare
a intensifica	intensificare
a interesa	interessare
a interna	ricoverare
a intra	entrare
a introduce	introdurre
a iubi	amare
a juca	giocare
a judeca	giudicare
a jura	giurare
a justifica	giustificare
a lega	legare
a limpezi	risciacquare
a locui	abitare
a lua	prendere
a lăsa	lasciare
a merge	andare
a muşca	mordere; morsicare
a mânca	mangiare
a ninge	nevicare
a obţine	ottenere
a pieptenă	pettinare
a pierde	perdere
a ploua	piovere
a plăti	pagare
a porni	accendere
a preda	consegnare; insgnare
a prezenta	presentare
a proba	provare
a pune	mettere; porre
a pune la cutie	imbucare
a purta	portare; indossare
a putea	potere
a rade	radere
a repara	aggiustare; riparare
a respira	respirare
a rezerva	prenotare
a ridica ancoră	salpare
a roade	rodere
a rămâne	rimanere; restare
a scoate	cavare
a se apropia	avviccinarsi
a se aşeza	sedersi
a se bronza	abbronzarsi
a se concentra	concentrarsi
a se constitui	costituirsi
a se culca	coricarsi
a se căsători	sposarsi
a se dezvolta	svilupparsi
a se grăbi	sbrigarsi
a se gândi	pensare
a se impune	imporsi
a se instala	accamparsi
a se lovi	farsi male
a se rade	radersi
a se îmbolnăvi	ammalarsi
a se îmbrăca	vestirsi
a se încălţa	incalzarsi
a se îndreapta	dirigersi
a se îngrozi	spaventarsi
a semăna	somigliare
a sparge	rompere
a spăla	lavare
a sta	stare
a suferi	soffrire
a săpuni	insaponare
a sări	saltare
a săruta	baciare
a trebui	dovere
a trişa	barare
a tunde	tosare; tagliare i capelli
a târgui	fare acquisti
a urca	salire
a usca	asciugare
a vedea	vedere
a veni	venire
a vinde	vendere
a vizita	visitare
a zbura	volare
a şedea	sedere
a şti	sapere
a îmbătrâni	invecchiare
a împiedica	impedire
a împodobi	decoare
a împăca	riconciliare
a înainta	avanzare
a încasa	incassare
a începe	iniziare; incominciare
a încerca	tentare; provare
a închide	chiudere
a închipui	immaginare
a închiria	affittare
a încânta	incantare
a încălzi	riscaldare
a încălţa	calzare
a înfiinţa	fondere
a înflori	fiorire
a înghiţi	inghiottire; ingoiare
a îngrozi	spaventare
a înlocui	rimettere
a înota	nuotare
a întoarce	caricare
a înălţa	sollevare
a ţine	tenere; resistere
a-i fi foame	##
a-l interesa	##
a-şi aminti-	##
a-şi închipui	immaginarsi
abajur	abajour; paralume
abaţie	abbazia
abces	ascesso
abdomen	addome
abia	appena
abonament	abbonamento
abonat	utente; abbonato
abstract	astratto
ac	ago; spillo
academie	accademia
acasă	a casa
accelerat	treno veloce
accentuat	accentuato
accident	incidente
acea	quella
aceasta	questa
această	questa
aceea	quella
acei	quelli/quei
aceia	quelli/quei
acel	quello/quel
acela	quello
acele	quelle
acelea	quelle
acest	questo
acesta	questo
aceste	queste
acestea	queste
aceşti	questi
acont	acconto
aconto	caparra
acoperit	coperto
acoperiş	tetto
acord	accordo
acordeon	fisarmonica
acostare	attracco; approdo
acrobatic	acrobatico
acru	acido; agro
act	atto; documento
activ	attivo
actor	attore
acuarelă	aquarello
acum	ora; adesso
acustică	acustica
acţiune	azione
adesea	spesso
adică	cioè
adio	addio
administraţie	amministrazione
adresă	indirizzo
adult	adulto
adversar	avversario
adânc	profondo
aer	aria
aerobic	aerobico
aerobică	aerobica
aeroplan	aeroplano
aeroport	aeroporto
afară	fuori
afecţiune	affetto
afină	mirtillo
afiş	cartellone
aftershave	dopobarba
afumat	affumicato
agendă	agenda
agent	agente; vigile urbano (agent de circulaţie)
agenţie	agenzia
agitat	agitato
aia	quella
aici	qui; qua
alaltăieri	l'altro ieri
alb	bianco
albastru	azzurro
album	album
alcool	alcol
ale	quelle
alea	quelle
alergare	corsa
aliment	alimento
alimentara	alimentari
alpin	alpino
altfel	altrimenti
altădată	un tempo
alună	nocciola
alviţă	dolce caramellato tipo torrone
alături	accanto
amabil	gentile
amabilitate	gentilezza
amar	amaro
ambalaj	imballaggio
ambarcaţie	imbracazione
ambasador	ambasciatore
ambasadă	ambasciata
ambră	ambra
ambulanţă	ambulanza
ambulatoriu	ambulatorio
ameliorare	miglioramento
ameţeală	capogiro; vertigine
amfiteatru	anfiteatro
amic	amico
amigdalită	tonsillite
amintire	ricordo
analgezic	analgesico
anchetă	inchiesta
ancoră	ancora (della nave)
andive	indivia
anemie	anemia
anemonă	anemone
anestezie	anestesia
anevoie	a stento
anghinară	carciofo
anghină	angina
animal	animale
anorexie	anoressia
anotimp	stagione
antenă	antenna
antibiotic	antibiotico
anticoncepţional	anticoncezionale
antifurt	antifurto
antipatic	antipatico
antipiretic	antipiretico
antrenament	allenamento
antricot	braciola; braciola di maiale/manzo (antricot de porc/vită)
antré	antipasto
anunţ	annuncio
aparat	apparecchio; aparat de filmat (cinepresa; telecamera); aparat de fotografiat (macchina fotografica)
apartament	appartamento
apendice	appendice
aprilie	aprile
aprindere	accensione
aproape	vicino
aprobare de şedere	permesso di soggiorno
apropriat	vicino
apus	tramonto
apă	acqua; apă de gură (collutorio); apă distilată (acqua distillata); apă oxigenată (acqua ossigenata)
aragaz	fornello
aramă	rame
arcadă	arcata
ardei	peperone
ardei iute	peperoncino
ardeiat	con peperoncino
arestare	arresto
argint	argento
argintărie	argenteria
arheolog	archeologo
arhiepiscop	arcivescovo
arhitectură	architettura
arsură	bruciore; ustione
arteră	arteria
articulaţie	articolazione
artist	artista
artista	artist
ascultător	ascolatore
ascutiţoare	temperamatite
aseară	ieri sera
asftel	altrimenti
asigurare	assicurazione
asistent	assistente; asistent medical (infermiere)
aspirator	aspirapolvere
aspirină	aspirina
asta	questa
aste	queste
astea	queste
astă	questa
astăzi	oggi
atac	attacco
atelier	laboratorio; studio
aterizare	atterraggio
atlas	atlante
atlet	atleta
atletică	atletica
atmosferă	atmosfera
atunci	allora
audienţă	udienza
audiţie	audizione
august	agosto
autobuz	autobus
autocar	autocarro; pullman
automobil	automobile
autor	autore
autoservire	locale self service
autostradă	autostrada
avar	avaro
aversă	acquazzone
avion	aereo
ba	no (domanda negativa risposta affermativa)
babă	vecchia donna
bac	traghetto
baclava	sfogliata con noci e mandorle in sciroppo
bagaj	bagaglio
baghetă	bacchetta
baie	bagno
balamuc	manicomio
balanţă	bilancio
balcon	balcone
balerin	ballerino
balet	balletto
balsam	balsamo
baltă	stagno
balustradă	balaustra
banană	banana
bancar	bancario
bancrută	bancarotta
bancă	banca
bandaj	fascia
bandajare	fasciatura
bandă	corsia; aerea di servizio (banda de serviciu); corsia di emergenza (bandă de serviciu); corsia di sorpasso (banda de depasire)
barbun	triglia
barbă	barba
barcagiu	barcaiolo
barcă	barca; barca a motore/a remi/a vela (barcă cu motor/cu vâsle/cu pânze); barcă cu motor (motoscafo)
baritono	bariton
barman	barista; barman
baroc	barocco
barometru	barometro
bară	sbarra
bas	basso (musica)
baschet	pallacanestro
basm	fiaba
basorelief	bassorilievo
bastoane	bastone
baston	bastone
baterie	batteria; pila
bazin	bacino
benign	benigno
bere	birra
berărie	birreria
bezea	meringa
bibliotecă	biblioteca
bicarbonat	bicarbonato
bicicletă	bicicletta
biftec	bistecca
bigudiu	bigodino
bijuteria	gioielleria
binecuvântare	benedizione
binoclu	binocolo
biografie	biografia
biopsie	biopsia
birou	ufficio
biscuit	biscotto
biserică	chiesa
bisturiu	bisturi
bloc	libretto; libretto degli assegni (bloc de cecuri)
blond	biondo
blănărie	pelletteria
boală	malattia
bob	chicco
bocanc	scarpone
bogat	ricco
boiá	paprica
bolnav	malato
bomboană	caramella; ciocolattino (bomboană de ciocolată)
bombă	schiacciata (sport)
borcan	barattolo
borş	brodo
botez	battesimo
box	pugilato
braţ	braccio
braţară	braccialetto
brec	break
breloc	ciondolo
breton	frangia
brevet	brevetto
brichetă	accendino
brici	rasoio
briliant	brillante
broască	rana
bronhie	bronco
bronşită	bronchite
broşă	spilla
brumă	brina
brunet	bruno
brutărie	fornaio
brânză	formaggio; formaggio affumicato/fuso (brânză afumată/topită); ricotta (brânză de vaci); formaggio pecorino (brânză de oi)
bucată	pezzo
buchet	mazzo
buclă	ricciolo
bucătar	cuoco
bucăterie	cucina
budincă	budino
bufet	trattoria
buget	budget
bujor	peonia
buletin	carta; carta d'identità (buletin de identitate)
bunic	nonno
bunică	nonna
bursă	borsa (economia)
burtă	ventre; pancia
butelie	bombola; bombola a gas (butelie de aragaz)
buton	bottone; gemello
buză	labbro
băcănie	drogheria
băiat	maschio
băiaş	bagnino
bărbie	mento
bărbier	barbiere
bătrâneţe	vecchiaia
cabană	baita
cabaret	cabaret
cabină	cabina
cablu	cavo
cacao	cioccolata
cadou	regalo
cadran	quadrante
cafas	coro
cafea	caffè
caiac	kayak
caiet	quaderno; quaderno a quadretti/a righe (caiet în pătrăţele/cu linii)
caisă	albicocca
cal	cavallo
calamar	calamaro
calcan	rombo
calendar	calendario
calm	calmo
calmant	calmante
calorifer	termosifone
caltaboş	salamella
cală	stiva
cam	alquanto
camee	cameo
cameristă	cameriera ai piani
cameră	camera; camera singola/doppia/matrimoniale (cameră o persoană/dublă/matrimonială)
camion	camion
camping	campeggio
campionat	campionato
canal	canale
cancer	cancro
caniculă	canicola
canin	canino
canotaj	canotaggio
canto	canto
cap	capo; testa
capelli	păr
caper	cappero
capitan	capitano
carat	carato
cardiolog	cardiologo
cardiopatie	cardiopatia
care	quale
caricatură	caricatura
carie	carie
carnaval	carnevale
carne	carne; carne surgelata/trita (carne congelată/tocată)
carneţel	taccuino
carosabil	carreggiata
carou	quadro (delle carte); plurale: carouri
carte	libro; carta di credito (carte de credit); elenco telefonico (carte de telefon)
cartelă	scheda; scheda telefonica (cartelă de telefon)
cartier	quartiere
cartof	patata
carton	carton
cartă	carta
casa	cassa
casant	frangibile
cască	casco
casetofon	mangianastri
casetă	cassetta
casetă video	videocassetta
castaniu	castano (capelli)
castană	castagna
castel	castello
castravete	cetriolo
casă	casa; biglietteria (casă de bilete)
catalog	catalogo
cataramă	fibbia
catarg	albero (della barca)
categorie	categoria
catolic	cattolico
cauza	causa
caviar	caviale
cazarmă	caserma
cazinou	casino'
caşcaval	formaggio tipo olandese
ceainic	teiera
ceapă	cipolla
cearceaf	lenzuolo
ceas	orologio
ceasornicărie	orologiaio
ceaşcă	tazza
ceaţa	nebbia
cec	assegno
celibatar	celbe
celibatară	nubile
centimetru	centimetro
central	centrale
centrală	centrale
ceramică	ceramica
cerb	cervo
cercetare	indagine
cerebral	cerebrale
cerere	domanda
cerneală	inchiostro
cetate	città
cetăţenia	cittadinanza
cetăţenie	cittadinanza
ceva	qualcosa
chefal	cefalo
chei	banchina
cheie	chiave
chelner	cameriere di sala
chelneriţă	cameriera di sala
chestură	questura
chiar	proprio
chibrit	fiammifero
chibzuiţă	pensiero; riflessione
chiflă	panino
chiftelă	polpetta
chinez	cinese
chinezesc	cinese
chinezeşte	cinese (lingua)
chintal	quintale
chiostro	chiostro
chioşc	chiosco; edicola (chioşc de ziare)
chiriaş	inquilino
chirie	noleggio; affitto
chirurg	chirurgo
chirurgie	chirurgia
chitanţă	ricevuta
chitară	chitarra
chiuso	închis
chiuvetă	lavandino
cicatrizantă	cicatrizzante
ciclism	ciclismo
cicoare	cicoria
cifră	cifra
cimbru	santoreggia
cimitir	cimitero
cimpoi	zampogna
cinci	cinque
cinci mii	cinquemila
cinci sute	cinquecento
cincisprezece	quindici
cincizeci	cinquanta
cine	chi; cu cine (con chi); pentru cine (per chi)
cioară	corvo; cornacchia
ciob	frammento; cocci di vetro
ciocolată	cioccolato; cioccolato in polvere (cacao); cioccolato in tavoletta (tabletă)
ciorbă	brodo leggermente acido; brodo inacidito con un liquido ottenuto dalla fermentezione della crusca (<b>ciorbă</b> cu bros); minestrone (<b>ciorbă</b> de legume); zuppa di pesce (<b>ciorbă</b> de peste)
circ	circo
circulaţie	circolazione; traffico
cireaşă	ciliegia
ciroză	cirrosi
cistită	cistite
ciulama	de ciuperci/pui (funghi/pollo con besciamella)
ciupercă	fungo
civil	civile
cizmă	stivale
clamă	fermaglio
clar	chiaro
clarinet	clarinetto
clasic	classico
clasă	classe
clavicembal	clavicembalo
claviculă	clavicola
client	cliente
climă	clima
clipă	momento; istante
clopotniţă	campanile
clopoţel	campanello
clovn	pagliaccio; clown
clătită	crepe
coadă	coda; fila
coafeză	parrucchiera
coafor	parrucchiere
coardă	corda
coastă	costola
cod	codice; codice stradale (reguli de circulaţie)
codaş	ultimo
cofeterie	caffetteria
cofetărie	pasticceria
cojoc	cappotto
colac	brioche
colac de salvare	salvagente
colaps	collasso
colecţie	collezione; raccolta; collana
coleg	collega
colică	colica
colier	collana
colir	collirio
colită	colite
colivă	dolce fatto con chicchi di grano bollito, noci, zucchero, cannella
coloană	colonna
colonel	colonnello
colorant	colorante
colorat	colorato
colorato	colorit
comedie	commedia
comercial	commerciale
comerţ	commercio
comisariat	commissariato
comision	provvigione
comoară	tesoro
comod	comodo
comoţie	commozione
companie	compagnia
compartiment	scompartimento
complet	completo
complex	complesso; complex balnear (stabilimento balneare)
complice	complice
compozitor	compositore
compresă	compressa
concediere	licenziamento
concediu	vacanza
concert	concerto
concurenţă	concorrenza
conducător	dirigente
conferinţă	conferenza
congestie	congestione
conjunctivită	congiuntivite
conopidă	cavolfiore
conservă	barattolo; latina
consignaţie	antiquariato
consiliu	consiglio
consommé	brodo di carne
constipaţie	stitichezza
construcţie	fabbricato; costruzione
consulat	consolato
consultaţie	consulto
consum	consumo
consumaţie	consumazione
cont	conto
contabilitate	contabilità
contact	contatto
contagiere	contagio
contemporan	contemporaneo
continentală	continentale
contra	contro
contraalto	contralto
contrabandă	contrabbando
contrabas	contrabbasso
contract	contratto
contrar	contrario
contravenţie	contravvenzione
control	controllo
controlor	controllore
convalescent	convalescente
conversaţie	conversazione
convorbire	conversazione
cooperativă	cooperativa
copertă	copertina
copie	copia
copil	bambino
coral	corallo
coreografic	coreografico
coreografie	coreografia
corespondent	corrispondente
corespondenţă	corrispondenza
coridor	corridoio
corn	corno; croissant
coroană	corona; capsula
cort	tenda
cortină	sipario
corupt	corrotto
cosmetică	istituto di bellezza
cost	costo
cot	gomito
cotidian	quotidiano
cotlet	cotoletta
crampă	crampo
craniu	cranio
crap	carpa
cratiţă	pentola
credincios	fedele
credinţă	fede
credit	credito
creditor	creditore
creier	cervello
creion	matita
cremă	crema
crenvurşt	würstel
crepuscul	crepuscolo
creştere	aumento; crescita
creştin	cristiano
crin	giglio
cristal	cristallo
criză	crisi
croazieră	crociera
crocodil	coccodrillo
croitorie	sartoria
cronometru	cronometro
cruce	croce
cui	a chi; a cui (di chi)
cuier	attaccapanni
cuişoare	chiodi di garofano
culegere	raccolta
culise	quinta
cumnat	cognato
cumplit	terribile
cumpărare	acquisto
cumpărător	acquirente
cunoştinţă	conoscenza
cupolă	cupola
cuptor	forno
curat	pulito
curbă	curva
curcan	tacchino
curcubeu	arcobaleno
curea	cinturino
curent	corrente
curmală	dattero
curs	corso
cursă	corriera
curte	cortile
curând	presto
curătătorie	lavanderia
curăţenie	pulizie
cutie	casella (poştal); custodia (pentru obiecte)
cuvertură	coperta
cuşetă	cuccetta
cuţit	coltello
câine	cane
câmp	campo
când	quando; fino a quando (pâna când); di tanto in tanto; ogni tanto (când şi când)
cândva	tempo fa
cântec	canto
cârciumă	fiaschetteria
cârnat	salsicciotto
cârnăcior	salsiccia
cât	quanto
câtava	qualcuna; alcuna
câte	quante
câteodată	qualche volta; a volte
câteva	alcuni
câtva	qualcuno; alcuno
câtă	quanta
câştigător	vincitore
căci	perchè
căciulă	passamontagna; colbacco
călcâi	tallone
căldură	caldo; calura
călduţ	tiepido
călită	cavoli soffritti
călugăr	monaco; frate
călugăriţă	suora
călătorie	viaggio
cămaşă	camicia
cămpie	campo; campagna; pianura
căpitan	capitano
căprui	castano (occhi)
cărare	riga (dei capelli)
cărucior	carrello
căruţă	carrozza
danese	danez
dans	ballo; danza
dantelă	pizzo
daparte	lontano
dar	ma; pero'
darnic	generoso
dascăl	sagrestano
dată	data; data di nascita (data de nasterii)
de	di; se
de la cine	da chi
de obicei	di solito
de seamnă	importante
deal	colle; collina
deasupra	sopra
debarcare	sbarco
debit	debito
debitor	debitore
decembrie	dicembre
deci	quindi; dunque
decimetru	decimetro
declanşator	scatto
declaraţie	dichiarazione
decolare	decollo
decoraţie	decorazione
dedesubt	sotto
dejun	colazione; prima colazione (mic dejun)
delincvent	deliquente
deltaplan	deltaplano
deltă	delta
dentist	dentista
denunţ	denuncia
deoarece	perchè
deocamdată	nel frattempo
departe	lontano
depozit	deposito
depunere	deposito
derivă	deriva
dermatolog	dermatologo
des	spesso
deschis	aperto
deschizător de sticle	apribottiglie
desen	disegno
desene animate	cartoni animati
desert	dessert
desigur	certamente
despre	circa
destinatar	destinatario
destindere	distensione
destul	abbastanza
desăvârşire	perfezione
deturnare	dirottamento
devalorizare	svalutazione
developare	sviluppo
deviere	deviazione
devitalizare	devitalizzazione
dezgheţ	disgelo
dezinfectant	disinfettante
deşteptător	sveglia
diabet	diabete
diagnostic	diagnosi
diamant	diamante
diapozitiv	diapositiva
diaree	diarrea
dicţionar	dizionario
dimineaţa	mattino; mattina
direcţie	direzione
discotecă	discoteca
diseară	stasera
dispoziţie	disposizione; umore
distilat	distillato
distractiv	divertente
divorţat	divorziato
doamna	signora
doar	solamente
doctor	dottore
doctorie	medicina
doisprezece	dodici
doişpe	dodici
dolar	dollaro
domeniu	dominio
domestic	domestico
domiciliu	domicilio
domn	signore
domnesc	reale
domnitor	regnante
două mii	duemila
două sute	duecento
douăsprezece	dodici
douăzeci	venti
dragoste	amore
dramă	dramma
dreapta	destra
drept	diritto; giusto
drog	droga
drojdie	lievito
drum	strada; drum transversal (strada trasversale); drum bun (buon viaggio)
drăgut	carino
dublare	doppiaggio
dublu	doppio
dulap	armadio
dulce	dolce
dulceaţă	marmellata; marmellata di petali di rosa (dulceaţă de trandafiri)
după-amiază	pomeriggio
durere	dolore
duzină	dozzina
duş	doccia
duşman	nemico
ea	essa; lei
echer	squadra (da disegno)
echipaj	equipaggio
echipament	equipaggiamento
echipă	squadra
echitaţie	equitazione
ecografie	ecografia
economie	economia; risparmio
ecran	schermo
eczemă	eczema
edificiu	edificio
editor	editore
editură	casa editrice
ediţie	edizione; ediţie cu textul juxtapus (edizione con testo a fronte); ediţie rilegată (rilegata); ediţie de buzunar (tascabile)
egal	uguale
egalitate	uguaglianza; pareggio
ei	essi; loro; a lei/ad essa (pron. pers. sing.)
el	egli; lui
ele	esse; loro
electronic	elettronico
elev	scolaro
elicopter	elicottero
elveţian	svizzero
emancipare	emancipazione
emicranie	emicrania
emoragie	emorragia
endocrinolog	endocrinologo
engleseşte	inglese (lingua)
englez	inglese
engrosist	grossista
enterită	enterite
entorsă	slogatura
epidemie	epidemia
epilepsie	epilessia
episcop	vescovo
escaladare	scalata
escalop	scaloppa
escală	scalo
escoriere	escoriazione
eseu	saggio
esofag	esofago
etaj	piano
evaluare	stima (economia)
eventual	possibile
evident	evidente
examen	esame
excedent	sovrappeso
excelent	eccellente
excursie	escursione; gita
execuţie	esecuzione
exerciţiu	esercizio
expansiune	espansione
expediere	spedizione
expeditor	mittente
expirat	scaduto
explicaţie	spiegazione
export	esportazione
exposiţie	esposizione
expres	espresso
extern	esterno
extindere	estensione
extracţie	estrazione
eşantion	campione (comm.)
fabrică	fabbrica
facultate	facoltà
fagot	fagotto
faliment	fallmento
familie	famiglia
fandare	flessione
fante	fante; fanţi (fanti)
fapt	fatto; de <b>fapt</b> (infatti)
far	faro; abbagliante
farfurie	piatto; piatto fondo/piano (farfurie adânca/întinsa)
farfurioară	piattino
farmacie	farmacia
fasol	fagiolo
fasole	fagiolo
fată	femmina; <b>fată bătrână</b> (zitella)
faună	fauna
favorabil	favorevele
favoriţi	basette
fazan	faggiano
faşă	benda
faţadă	facciata
faţă	federa; tovaglia (fata de masa)
februarie	febbraio
febră	febbre
fel	<b>tipo</b> nella locuzione: ce <b>fel</b> de? (che <b>tipo</b>?)
felicitare	auguri
felicitări	auguri
felie	trancio
femur	femore
fereastră	finestra; finestrino
feribot	ferry-boat
fericit	felice; contento
fermoar	cerniera; fermaglio
feroviar	ferroviere
festival	festival
fiecare	ognuno
fier	ferro; ferro da stiro (fier de calcat)
fiert	bollito
fierărie	ferramenta
figurant	comparsa
fiică	figlia
fiindcă	perchè
filială	filiale
filigran	filigrana
film	rullino
finală	finale
fiolă	fiala
fir	capello
fir de păr	pelo
fireşte	ovviamente
firmă	ditta
fiu	figlio
fix	esatt; esattamente; preciso; precisamente
fixativ	lacca
fizioterapie	fisioterapia
flaut	flauto
floare	fiore
florărie	fiorista
fluierătură	fischio
fluviu	fiume
foaie	foglio
foame	fame; a-i fi foame (aver fame)
folclor	folcore
folos	<b>pro</b> nella locuzione: ce <b>folos</b>? (a che <b>pro</b>?)
format	formato
formular	modulo
formulă	formula
formă	forma
fortăreaţă	fortezza
fosforescent	fosforescente
fotbal	calcio (sport)
fotbalist	calciatore
fotocopie	fotocopia
fotograf	fotografo
fotografie	fotografia
fotoliu	poltrona
fractură	frattura
fraged	tenero
fragă	fragola
franc	franco (moneta)
francare	affrancatura
francez	francese
franzelă	baguette
franţuseşte	francese (lingua)
frate	fratello; <b>frate mai mare/mai mic</b> (fratello maggiore/minore); <b>frate vitreg</b> (fratellastro)
frecvent	frequente
frecvenţă	frequenza
frescă	affresco; fre
freză	trapano
frig	freddo; a-i fi frig (aver freddo)
frigider	frigorifero
fript	fritto
friptură	arrosto
frison	brivido
frişcă	panna
fruct	frutto
fructieră	fruttiera
fructă	frutta; verduraio (fructe şi zarzavat)
frumos	bello
fruntas	primo
frunte	fronte
frunză	foglia
frânt	rotto
fular	foulard
fulger	lampo
funcţionar	funzionario; impiegato
fund	fondo
fundaţie	fondazione
funeralii	funerale
furculiţă	forchetta
furgon	furgone
furnizor	fornitore
fursec	pasticcino
furt	furto
furtună	bufera
furuncul	foruncolo
fus	fuso; fuso orario (fus orar)
fustă	gonna
fântână	fontana
făină	farina; farina gialla (mălai)
făptură	essere (umano)
fără	senza
gablonţ	bigiotteria
gafă	gaffa
galben	giallo; moneta d'oro
galent	zoccolo
galerie	galleria
gambă	gamba
garaj	garage
garanţie	garanzia
gard viu	siepe
garderobă	guardaroba
garnitură	contorno
gară	stazione
gastrită	gastrite
gata	pronto
gaură	buco
geam	vetro
geamandură	boa
general	generale
generos	generoso
german	tedesco
gestiune	gestione
gheaţă	ghiaccio
ghem	gomitolo
ghereţă	casello autostradale
ghid	guida; ghid turistic (guida turistica)
ghinion	sfortuna
ghinionist	sfortunato
ghiozdan	zaino
ghişeu	sportello (di biglietteria o altro)
gimnastică	ginnastica
ginecolog	ginecolgo
ginere	genero
gingie	gengiva
gipsare	ingessatura
gladiolă	gladiolo
glandă	ghiandola
gleznă	caviglia
golf	golfo
gospodărie	fattoria
gotic	gotico
grabă	fretta; în graba (in fretta)
gram	grammo
gramatică	grammatica
graniţă	confine
gras	grasso
grav	grave
greaţă	nausea
grec	greco
grecesc	greco
grepă	pompelmo
greu	difficile; pesante
greutate	peso
greşeală	errore; sbaglio
gri	grigio
grijă	loc: a avea <b>grijă</b> (aver cura di)
grindină	grandine
gripă	influenza
griş	semolino
gros	grosso
grotă	grotta
grădiniţă	scuola materna
grădină	giardino
grănicer	polizia di confine
gulie	rapa
gumă	gomma
gunoi	rifiuti
gură	bocca
gustare	merenda
gustos	saporito; gustoso
guturai	catarro
guvid	ghiozzo
gâtlej	gola
găină	gallina
găleată	secchio
găletuşă	secchiello
halat	accappatoio
haltere	sollevamento pesi
haltă	fermata
hamac	amaca
hamal	facchino; portabagagli
hamsie	acciuga
handbal	pallamano
hangiu	oste
harpă	arpa
hartan	coscia
hartă	cartina; pianta; mappa
hectar	ettaro
hectogram	etto
hematolog	ematologo
hematom	ematoma
hemoroizi	emorrodi
hepatită	epatite
hernie	ernia
hipermetropie	ipermetropia
hipodrom	ippodromo
hochei	hockey
hol	hall; atrio
holeră	colera
hrănitor	nutriente
hublou	oblň
husă	fodera
hârtie	carta; <b>hârtie</b> igienică (carta igienica); <b>hârtie</b> de desen (carta da disegno); <b>hârtie</b> de scrisori (carta da lettera); <b>hârtie</b> de ambalaj (carta da pacco); <b>hârtie</b> velină (carta velina); <b>hârtie</b> timbrată (carta bollata)
iad	inferno
ianuarie	gennaio
iar	di nuovo; ancora; ma; pero'
iarna	in inverno
iarnă	inverno
iarăşi	di nuovo; ancora
ied	capretto
ieşire	uscita
ilustrată	cartolina
imediat	subito; immediatamente
impecabil	impeccabile
import	importazione
important	imporante
imposibil	impossibile
impozit	imposta
impresionist	impressionista
imprimare	stampa
inapetenţă	inappetenza
incasant	infrangibilec
incendiu	incendio
incisiv	incisivo
incomod	scomodo
indicator	cartello stradale
indigestie	indigestione
indigo	carta carbone
inegal	disuguale
inel	anello
infarct	infarto
infecţie	infezione
infern	inferno
inflamare	infiammazione
influenţă	influenza
informaţie	informazione
inimă	cuore; cuori (inimi)
injectabil	inniettabile
insecticid	insetticida
insectă	insetto
insipid	insipido
insituţie	istituzione
insolaţie	insolazione
insomnie	insonnia
insulină	insulina
insulă	isola; isola pedonale
inteligent	intelligente
interes	interesse
interesant	interessante
intern	interno
interpretare	interpretazione
interviu	intervista
intoleranţă	intolleranza
intoxicaţie	intossicazione
intrare	entrata; ingresso
intrigă	trama
inutil	inutile
invazie	invasione
inventar	corredo
invers	inverso
investiţie	investimento
ipotecă	ipoteca
iris	iride
istoric	storico
istorie	storia
italian	italiano
italianeşte	italiano (lingua)
iubire	amore
iulie	luglio
iunie	giugno
izolat	isolato
izvor	fonte
jachetă	giacca
jaf	rapina
jaguar	giaguaro
jaluzea	persiana; avvolgibile
jambon	prosciutto intero
jartiera	giarretteria
jder	martora
jefuitor	rapinatore
jet	getto; zampillo
jocheu	fantino
joi	giovedě
jolly	jolly
jongler	giocoliere; prestigiatore
jos	basso; giù
jucărie	giocattolo
julitură	abrasione
jumătate	metŕ
june	giovane
junghi	fitta
juriu	giuria
jurnal	giornale
jurnalist	giornalista
jurubiţă	matassa
just	giusto
kilogram	chilogrammo; chilo
kilometru	chilometro
la	a (prep. sempl.)
la cuptor	al forno/alla griglia
la frigare	allo spiedo
la grătar	ai ferri
la revedere	arrivderci
la rotisor	allo spiedo
la început	dapprima
lacrimă	lacrima
lactat	latticino
lactate	latticino
lacăt	lucchetto
ladă de gumoi	pattumiera
lalea	tulipano
lampă	lampada
langustă	aragosta
lapislaţuli	lapislazzuli
lapte	latte
larg	largo
lasane	lasagne
lateral	laterale
lavandă	lavanda
laxativ	lassativo
le	gli, le (pron. pers. plur. masc. e femm.)
legitimaţie	documento; permesso
legătură	coincidenza; legame
lemn	legno; legna
lene	voglia; a-i fi lene (non avere voglia)
lenjerie	biancheria
lent	lento
lentilă	lente
lespede	lapide
leucemie	leucemia
leziune	lesione
leşin	svenimento
liber	libero
libret	libretto
librărie	libreria
licenţă	licenza
lichidare	liquidazione
lichior	liquore
lift	ascensore
liliac	lillà
liliachiu	lilla
limbă	lingua; calzascarpe (limbă de pantofi); lancetta (dell'orologio)
limită	limite; limite di velocită (limită de viteză)
limonadă	limonata
linguriţă	cucchiaino
lingură	cucchiaio
linia	binario
linie	binario; linie de fer (rotaia); riga; linie de sosire (traguardo)
lint	lenticchia
lipici	colla
listă	lista; listino
literatură	letteratura; literatură ştiinţifico-fantastică (letteratura fanstascientifica)
litru	litro
liturghie	liturgia
living	soggiorno
livrare	consegna
loc	posto; luogo; luogo di nascita (locul de nasterii)
local	locale
localitate	località
locomotivă	locomotiva
locotenent	luogotenente
logodnic	fidanzato
lojă	loggione; palco
lor	a loro/ad essi/ad esse
lovitură	colpo
loţiune	lozione
lucios	lucido
lui	a lui; ad egli
lumbago	lombaggine
luminare	schiarita
lung	lungo
lungime	lunghezza
luni	lunedě
lună	mese; luna
lupte	lotta
luxaţie	lussazione; distorsione
lăcrămioară	mughetto
lămâie	limone
lănţişor	catenina
lăptucă	lattuga
lăptărie	latteria
lăuză	puerpera
macaroane	maccheroni
magazin	negozio; magazzino; grande magazzino (super magazin); ottico (magazin de optică)
magnetofon	registratore
mai	maggio; ancora (agg.)
malarie	malaria
malign	maligno
mamelă	mammella
mamă	madre; mamma
mandarină	mandarino
mandat poştal	vaglia postale
mandolină	mandolino
manej	maneggio
manetă	manopola
manicură	manicure
manual	manuale
manuscris	manoscritto
manşă	manche
mapă	cartella
maraton	maratona
mare	grande
maree	marea
marfă	merce
margaretă	margherita
margarină	margarina
marinar	marinaio
marionetă	marionetta; burattino
maro	marrone
martie	marzo
martor	testimone
marţi	martedě
masaj	massaggio
mască	maschera
maseur	massaggiatore
masă	tavolo; pasto
maxilar	mascella
mazăr	pisello (legume)
meci	partita
medalie	medaglia
medic	medico
mediterraneană	mediterraneo
meduză	medusa
membru	socio; membro
memorie	memoria
meningită	meningite
meniu	menů
mensile	lunar
mercerie	merceria
mereu	sempre
mers	orario
metalic	metallizzato
mezeluri	salumeria
mezzosoprană	mezzosoprano
meşteşugar	artigiano
meşă	meche
mic	piccolo
miel	agnello
miercuri	mercoledě; Miercurea Paresimilor (Mercoldě delle Ceneri)
miere	miele
miezul nopţii	mezzanotte
migdală	mandorla
mileu	centrino
miliard	miliardo
miligram	milligrammo
milimetru	millimetro
minister	ministero
miop	miope
mirodenie	spezia
mistreţ	cinghiale
mitan	tempo (nel calcio)
mişcare	mossa
moale	morbido; molle
mobil	mobile
mobilier	arredamento
mocasin	mocassino
modern	moderno
molar	molare
mondial	mondiale
monedă	moneta
montură	montatura
monument	monumento
morcov	carota
mormânt	tomba
mortal	mortale
morun	storione
moschee	moschea
motocicletă	motocicletta
motor	motore
mozaic	mosaico
moşmoană	nespola
moţ	ciuffo
mucozitate	muco
mumie	mummia
muncitor	operario
muncă	lavoro
munte	monte; montagna
murată	crauti
murdar	sporco
murături	sottaceti; giardiniera
musaca	de cartofi/piure/vinete (carne trita con cipolla de patate/puré/melanzane fritte)
mustaţă	baffo
muzeu	museo
muşcată	geranio
muşchi	muscolo
muşchi file	filetto freddo
muşcătură	morso
muştar	mostarda; senape
măcelărie	macelleria
măduvă	midollo
mărar	semi di finocchio
mărgea	perlina
mărire	ingrandimento
mărunţiş	spiccioli
măslină	oliva
măsură	misura
măsuţă	tavolino
mătreaţă	forfora
mătuşă	zia
măzăriche	nevischio
nai	siringa di Pan
naos	navata
nasture	bottone
natură	natura
naufragiu	naufragio
naştere	parto; nascita
naţionalitate	nazionalitŕ
nebunie	pazzia
necesar	necessario
necopt	acerbo; crudo
necunoscut	sconosciuto
nedrept	ingiusto
nefericit	infelice
nefrită	nefrite
neg	verruca
negativ	negativo
negru	nero
neplăcut	spiacevole
nepoliticos	sgarbato
nepot	nipote
nerv	nervo
nervos	nervoso
neurolog	neurologo
nicicând	mai
niciodată	mai
nicăieri	da nessuna parte
nimic	niente
nisip	sabbia
noapte	notte
noiembre	novembred
noptieră	comodino
nor	nuvola
noroi	fango
nou-născut	neonato
nouă	nove; a noi (pron. pers. dativo)
nouă mii	novemila
nouă sute	novecento
nouăsprezece	dicianove
o mie	mille
o sută	cento
o sută de grame	etto
oaie	pecora
oală	pentola
obelisc	obelisco
obezitate	obesità
obosit	stanco
obraz	guancia; gotta
obscur	scuro
obstetrician	ostetrico
obturare	otturazione
ochelari	occhiali
ochi	occhio
octombrie	ottobre
ocular	oculare
oculist	oculista
ocupat	occupato
odgon	ormeggio
odihnit	riposato
odihnă	riposo
ofertă	offerta
oglindă	specchio
ojă	smalto
olimpiadă	olimpiade; olimpiadi (olimpiade)
omletă	frittata
omoplat	scapola
oncolog	oncologo
opac	opaco
operaţie	operazione
operetă	operetta
opt mii	ottomila
opt sute	ottocento
optician	ottico
optsprezece	diciotto
optzeci	ottanta
oranjadă	aranciata
oraş	città
orchestră	orchestra
orfan	orfano
organizaţia	organizzazione
orgă	organo
orhidee	orchidea
oricum	ad ogni modo
oriunde	dovunque; ovunque
otită	otite
otrăvire	avvelenamento
ou	uovo; uovo bazzotto/alla coque/sodo/al tegamino/in camicia/strapazzato (ou cleios/moale/tare/la tigaie/românesc/jumări)
ovar	ovaia
oţet	aceto
pachet	pacco
pagină	pagina
pahar	bicchiere
paisprezece	quattordici
pajişte	prato
palat	palazzo
palpitaţie	palpitazione
panglică	nastro
panoramă	panorama
pantof	scarpa
paradis	paradiso
paralelă	parallela
paralizie	paralisi
paraşută	paracadute
parc	parco
parcaj	parcheggio
parcă	quasi
parfumerie	profumeria
parizer	mortadella
parlament	parlamento
parmezan	parmiggiano
paroh	parrocco
parotidită	parotite
parter	pianterreno
parţial	parziale
pasager	passaggero
pasaj	passaggio; pasaj subteran (passaggio sootterraneo)
pasiv	passivo
paste	pasta; pastasciutta (paste fainoase)
pastilă	pastiglia
pastramă	carne di pecora, capra o maiale essiccata
pasăre	uccello
pat	letto; branda (pat de campanie); letto a una
pateu	pasticcio; sfogliata
patinaj	pattinaggio
patină	pattino; cu rotile (a rotelle)
patrafir	stola
patru	quattro
patru mii	quattromila
patru sute	quattrocento
patrulă	pattuglia
patruzeci	quaranta
pată	macchia
pauză	pausa; intervallo
pavilion	padiglione
paznic	custode
paşaport	passaporto
pedeapsă	pena; punizione
pediatru	pediatra
pedicură	pedicure
peisaj	paesaggio
peliculă	pellicola; film
peltea	gelatina di frutta
penar	astuccio
penis	pene
peniţă	pennino
pensiune	pensione
pensulă	pennarello
pentru	per
pepene galben	melone
pepene verde	anguria
perdea	tenda
perfect	perfetto
perfuzie	perfusione
perie	spazzola
periferic	periferico
periferie	periferia
peritonită	peritonite
permanent	permanente
permis	permesso
pernă	cuscino
peron	banchina; marciapiede
persoană	persona
personal	personale
pescar	pescatore
pescuit	pesca
pesemne	a quanto pare
pesmet	pangrattato
petatlon	penthatlon
peşte	pesce; pesce lesso/marinato/fritto (peşte rasol/marinat/prăjit)
pian	pianoforte
piatră	pietra; piatră biliară (calcolo biliare)
piaţă	piazza; mercato
picant	piccante
picior	gamba; piede
pictor	pittore
pictură	pittura
pică	picca; plurale (pici)
picătură	goccia
piele	pelle
pielărie	pelletteria
piept	petto
piepten	pettine
pierdere	perdita; smarrimento
piersică	pesca
pieton	pedone
piftie	galantina di maiale o pollo
pilaf	pilaf de orez (risotto)
pilire	limatura
pilot	pilota
pilulă	pillola
piolet	picozza
pion	pedone (degli scacchi)
piper	pepe
piroşti	ravioli
pistă	pista
piuneză	puntina da disegno
pix	penna biro
pizzerie	pizzeria
pişcot	savoiardo
plafar	erboristeria
plajă	spiaggia
plan	pianta
plantă	pianta (bot.)
plapumă	trapunta
plasture	cerotto
plasă	telaio
platou rece	antipasti a base di formaggi, salumi e uova
plată	pagamento
plecare	partenza
pleoapă	palpebra
pleurită	pleurite
plic	busta
plicticos	noioso
plimbare	passeggiata
plin	pieno
ploaie	pioggia
ploscă	borraccia
plăcere	piacere
plăcintă	sfogliata
plăcut	piacevole
plămân	polmone
podiş	altopiano
poem	poema
poezie	poesia
poimâine	dopodomani
pojar	morbillo
polară	polare
policlinică	policlinico
poliomielită	poliomielite
polip	polipo
politicos	gentile
poliţia	polizia
poliţie	polizia
poliţist	poliziotto
poliţă	cambiale
polo	polo; polo de apă (pallanuoto)
poluare	inquinamento
pom	albero
pomadă	pomata
pomete	zigomo
pompier	pompiere
popice	bowling
porc	maiale
port	porto
portar	portiere
portativ	portatile
portchei	portachiavi
portmoneu	portamonete
portocaliu	arancione
portofel	portafoglio
portret	ritratto
porţelan	porcellana
posibil	possibile
post-restant	fermo posta
povestire	racconto
pozitiv	positivo
poşetă	borsetta
poştaş	postino
poştă	posta; post-restant (fermo posta)
praf	polvere; praf de budincă (budino in polvere)
praz	porro
prea	troppo; molto; tanto
predare	consegna
predică	predica
prefix	prefisso
prelevare	prelievo
premiu	premio
prenume	cognome
preot	prete
prepeliţă	quaglia
presbit	presbite
prescriere	prescrizione
prespapier	fermacarte
pretutindeni	dappertutto
prezervativ	preservativo
preţ	prezzo
prieten	amico
prietenie	amicizia
prim-ajutor	pronto soccorso
primar	primario
primul	primo
primulă	primula
primus	fornellino
primărie	municipio
primăvară	primavera
priză	presa
proaspăt	fresco
procent	percentuale
proces-verbal	verbale
producător	prouttore
producţie	produzione
profesia	professione
profesoară	pofessoressa
profesor	professore
program	programma; orario
proiect	progetto
proiectare	proiezione
proiector	proiettore
promontoriu	promontorio
proră	prua
prosop	asciugamano
prospect	prospetto
prost	stupido
proteză	protesi; dentiera
provizie	scorta
prună	prugna
prânz	pranzo
prăjitură	dolce
prăvălie	negozio; panetteria (prăvălie de pâine)
psihatru	psichiatra
pulpă	coscia; polpaccio
pungaş	borseggiatore
punte	ponte (della nave)
pupilă	pupilla
pupitru	leggio
pupă	poppa
purgativ	purgante
puşcă	fucile
pâine	pane; pane affettato/bianco/integrale (pâine în felii/alba/integrala)
pânză	tela
pârjoale	polpette all'aglio fritte
pârâu	ruscello
păcat	peccato
pălămidă	palamita
păr	capelli
părinte	genitore
pătrunjel	prezzemolo
rabin	rabbino
rac	gambero
rachetă	aliscafo
rachiu	grappa
radio	radio
radiografie	radiografia
radiojurnal	giornale radio
radiolog	radiologo
radioscopie	radioscopia
rafală	raffica
rai	paradiso
rambursare	rimborso
rame	montatura
ramă	cornice
rană	ferita
rapid	rapido; veloce
raţă	anatra
rece	freddo
recepţie	reception; portineria
recital	recital
reclamaţie	reclamo
reclamă	pubblicità
reclivă	relequia
recomandată	raccomandata; con ricevuta di ritorno (cu chitanta de primire)
reconstrucţie	ricostruzione
regizor	registra
religie	religione
religios	religoso
remorcher	rimorchiatore
renascentist	rinascimentale
renumit	conosciuto; famoso
reprezantare	recita; rappresentazione
reprezentant	rappresentante
reprezentanţă	rappresentanza
reproducere	riproduzione
restaurant	ristorante
restaurare	restauro
retină	retina
retipărire	ristampa
reumatism	reumatismo
rever	rovescio (sport)
revistă	rivista
rezervare	prenotazione
rezervat	riservato
rezidenţial	residenziale
rezistent	resistente
reşedinţă	residenza
reţetă	ricetta
ricoşeu	rimbalzo
ridicare	prelevamento
ridiche	ravanello
riglă	righello
rinichi	rene
riparazione	reparaţie
ritm	ritmo
ritmic	ritmico
robinet	rubinetto
robot	segreteria telefonica
rocă	roccia
roman	romanzo; roman poliţist (romanzo giallo)
romanic	romanico
roşie	pomodoro; pomodori pelati (roşii cojite)
roşu	rosso
rubin	rubino
rubrică	rubrica
rucsac	zaino
rudă	parente
rugăciune	preghiera; orazione
ruină	rovina
rujeolă	rosolia
ruladă de carne	carne trita avvolta in pasta
răceală	raffreddore
răcoare	fresco
sac	sacco; sacco a pelo (sac de dormit)
sacerdot	sacerdote
sacristie	sagrestia
safir	zaffiro
salam	salame; salame alla cacciatora (salam vânatoresc)
salată	insalata; insalata russa (salata boeuf); macedonia (salată de fructe)
salcâm	acacia
salivă	saliva
salopetă	tuta
saltea	materasso
salut	ciao
sală	sala; sala de asteptare (sala d'attesa); sală de sport (palestra)
sanda	sandalo
sandvici	sandwich; panino imbottito
saralie	sfogliata con noci in sciroppo
sarma	cavolo farcito
sarmale	involtini
sat	paese; villaggio
sau	o; oppure
saxofon	sassofono
scadenţă	scadenza
scarlatină	scarlatina
scară	scala; scala mobile (scara rulanta)
scaun	sedile; sedia
scenarist	sceneggiatore
schimb	cambio; scambio
schior	sciatore
schiţă	bozzetto
sciatică	sciatica
scobitoare	stuzzicadenti
scoică	cozza
scorţişoară	cannella
scriitor	scrittore
scrimă	scherma
scrin	cassettone
scrisoare	lettera
scrumbie	aringa; sgombro
scrumieră	portacenere
scufundare	tuffo; immersione
sculptor	scultore
sculptură	scultura
scump	caro (di prezzo)
scund	basso
scurt	corto
scurtătură	scorciatoia
scăriţă	scaletta
seară	sera
secol	secolo
secundă	secondo
secţie	reparto
sediu	sede
seif	cassetta di sicurezza
semnătură	firma
senin	sereno
sens	senso; sens unic (senso unico); sens interzis (senso vietato)
sepie	seppia
septembrie	settembre
seringă	siringa
sexual	sessuale
sezlong	sedia s sdraio
sfeclă	barbabietola
sfeşnic	candeliere
sifilis	sifilide
simpatic	simpatico
sindrom	sindrome
sirenă	sirena
sirop	bibita gassata al gusto di frutta
slab	debole; magro
slană	lardo
slăbiciune	malessere
slănină	lardo
smalţ	smalto
smarald	smeraldo
smochină	fico
smântână	panna; panna montata (frişcă)
soare	sole
sobă	stufa
societate	società
socru	suocero
socră	suocera
sold	saldo
solduri	saldi
solist	solista
solniţă	saliera
solă	sogliola
somn	sonno; a-i fi somn (aver sonno)
somon	salmone
sonerie	campanello
sonor	sonoro
soprană	soprano
sosieră	salseria
sosire	arrivo
sosta	oprire; sosta vietata (oprire interzisa)
soţ	coniuge; marito
soţie	moglie
spaghete	spaghetti
spalier	spalliera
spanac	spinacio
sparanghel	asparago
spectacol	spettacolo
spectator	spettatore
spicher	annunciatore
spinare	schiena
spital	ospedale
splină	milza
sport	sport
sportiv	sportivo
spovedanie	confessione (relig.)
sprânceană	sopracciglio
spumos	spumante
spumă	schiuma
spălat	lavaggio
stadion	stadio
stafidă	uvetta
stal	platea
stampă	stampa
starea	stato; stato civile (starea civilă)
statuie	statua
stea	stella
stecher	spina (elettr.)
stelă	stella
sterlină	sterlina
steward	steward
stewardesă	hostess di volo
sticlă	bottiglia
stil	stile
stilou	penna stilografica
stomac	stomaco
strabism	strabismo
stradă	via; strada
stres	stress
strugure	uva
strâin	straniero
strâmb	storto
studii	titolo di studio
stufat	cipolline a aglio in erba con salsa
stâncă	scoglio
stânjenel	giacinto
stănut	starnuto
stătut	stantio
subsuoară	ascella
suc	spremuta
sufragerie	sala da pranzo
sumă	somma
sunet	suono
supermagazin	grande magazzino; supermercato
supieră	zuppiera
supliment	supplemento
suport	supporto; oliera (suport de sticle de ulei si oţet)
supozitor	supposta
supraveghere	sorveglianza
sânge	sangue; al sangue (în sânge)
sălbatic	selvatico
sănătos	sano
săptămână	settimana
săpun	sapone; sapone da bucato (de rufe)
săpătură	scavo
sărac	povero
sărat	salato
tablou	quadro
tablă	tavola; tablă de şah (scacchiera)
talon	tagliando
talpă	suola
taluz	cavallone
tarabă	bancarella
tare	duro; forte
targă	lettiga
tarif	tariffa
tartru	tartaro
tatun	tabacco
taxă	tassa
teatru	teatro
telecomandă	telecomando
teleferic	funivia
telefon	telefono
telefonistă	centralinista
telegraf	telegrafo
telegramă	telegramma
telejurnal	telegiornale
telemea	formaggio bianco salato
telescaun	seggiovia
teleselecţie	teleselezione
telespectator	telespettatore
televiziune	televisione
televizor	televisore; televisione
temperatură	temperatura
templu	tempio
tenie	tenia
tenis	tennis
tenisman	tennista
tenor	tenore
tensiune	tensione; pressione arteriosa
terapie	terapia
teren	campo da gioco
termometru	termometro
tetanos	tetano
teve	tivù
text	testo
tifon	garza
tifos	tifo
timbru	francobollo; <b>timbru</b> fiscal (marca da bollo)
timonă	timone
timp	tempo
timpan	timpano
tiraj	tiratura
tirbuşon	cavatappi
tirgru	tigre
titlu	titolo
tonă	tonnellata
torace	torace
torent	torrente
tort	torta
tost	panino abbrustolito
total	totale
totdeauna	sempre
trabuc	sigaro
traducere	traduzione
trambulină	trampolino
tramvai	tram
tranchilizant	tranquillante
trandafir	rosa
transfuzie	trasfusione
transport	trasporto
trapez	trapezio
trasmisie	trasmissione
tratament	cura
tratare	medicazione
tratative	trattativa
traumatism	trauma
travaliu	travaglio
traversare	traversata
trei mii	tremila
trei sute	trecento
treizeci	trenta
tren	treno; treno diretto/direttissimo/espresso/internazionale/locale/merci/rapido (tren personal/accelerat/expres/internaţional/local/mărfar/rapid)
trepied	cavalletto
tresprezece	tredici
trianglu	triangolo
tribunal	tribunale
trist	triste
triumf	trionfo
troleibuz	filobus
trombon	trombone
tromboză	trombosi
trompetă	tromba
tropicală	tropicale
tumoare	tumore
tunel	tunnel; galleria
tunsoare	taglio (di capelli)
tur	tour; giro
turcoaz	turchese
turmă	gregge
turn	torre
turneu	tournee
tură	torre (degli scacchi)
tuse	tosse; tuse convulsivă (pertosse)
tutungerie	tabaccheria
ud	bagnato
ulcer	ulcera
ulei	olio; olio d'oliva/semi/mais (ulei de măsline/floarea-soaerelui/porumb)
ultimul	ultimo
umbrelă	ombrello; umbrelă de plajă (ombrellone)
umedă	umido
umflătură	gonfiore
unde	dove; de unde (da dove)
uneori	a volte
unghie	unghia
universitate	università
uragan	uragano
ureche	orecchio
urolog	urologo
uscat	asciutto
uscată	secco
uscător de păr	asciugacapelli; fon
ustionare	ustione
usturoi	aglio
vacanţă	vacanza
vaccinare	vaccinazione
vale	valle
validitate	validità
valiză	valigia
valoare	valore
valută	valuta
vameş	doganiere
vamă	dogana
vanilie	vaniglia
vapor	peschereccio
vaporaş	battello
varicelă	varicella
variolă	vaiolo
varză	cavoli; pasticcio di cavoli, riso, carne trita e spezie (varză a la Cluj)
vară	estate
vas	de bucaterie (stoviglie)
vată	cotone
veac	secolo
veceu	gabinetto
veneric	venereo
verde	verde
verighetă	fede
verterbral	vertebrale
vesel	allegro
vestiar	spogliatoio
vestă	giubbotto; giubbotto di salvataggio (vestă de salvare)
vezică	vescica; vezică biliară (cistifillea)
video	video
videocasetă	videocassetta
videoregistrator	videoregistratore
vie	vigneto
vilă	villa
vin	vino; vino bianco/rosso/dolce/secco (vin alb/roşu/dulce/sec)
vindecare	guarigione
vineri	venerdi'
vină	colpa
vioară	violino
violet	viola
violetă	viola (fiore)
violoncel	violoncello
violă	viola
viral	virale
viscol	bufera di neve
vitamină	vitamina
vitrină	vetrina
vită	manzo
viu	vivace
vizitator	visitatore
vizor	mirino
viză	visto
vişină	amarena
viţel	vitello
volei	pallavolo
voleu	volata (sport)
voltaj	voltaggio
volum	volume
vomă	vomito
vopsitorie	tintoria
vostru	vostro
votcă	vodka
vouă	a voi (pron. pers. dativo)
voştri	vostri
vreme	tempo
vreo douăzeci	ventina
vreo mie	migliaio
vreo sută	centinaio
vreo zece	decina
vrăbioare	roast beef ai ferri
vânat	selvaggina
vânt	vento
vânzare	vendita
vânzător	commesso
vânătoare	caccia
vânător	cacciatore
vânătă	melanzana
vârf	punta
vârstă	età
văduvă	vedova
văr	cugino
vărsământ	versamento
whisky	whisky
zahar	zucchero
zaharniţă	zuccheriera
zeci	dieci
zgârcit	avaro
zăpadă	neve
zăpuşeală	afa
şah	scacchi; şah mat (scacco matto)
şaisprezece	sedici
şaizeci	sessanta
şalupă	scialuppa
şalău	lucioperca
şampanie	champagne
şampon	shampoo
şapte	sette
şapte mii	settemila
şapte sute	settecento
şase mii	seimila
şase sute	seicento
şcoală	scuola
şedere	soggiorno
şef	capo; capostazione (şef de gară); capotreno (şef de tren)
şervetel	tovagliolo
şezut	sedere
şi	anche; e
şofran	zafferano
şold	anca; fianco
şomer	disoccupato
şorici	cotenna
şosea	strada; strada asfaltata/nazionale/provinciale/senza uscita (şosea asfaltată/natională/secundară/înfundată); tangenziale (şosea de centură)
ştampilă	timbro
ştecăr	spina (elettrica)
ştrand	piscina
şuncă	prosciutto; prosciuto cotto (sunca de Praga)
Înălţarea	Ascensione
ăi	quelli/quei
ăia	quelli/quei
ăl	quello/quel
ăla	quello
ăst	questo
ăsta	questo
ăşti	questi
ăştia	questi
îi	gli, le (pron. pers.)
îmbarcare	imbarco
împrejur	intorno
împăcare	riconciliazione
împărtăşanie	comunione (relig.)
în	in; dentro
înainte	avanti; prima
înaintea	prima; davanti; avanti
înalt	alto
înapoi	indietro
încet	lentamente
încheietură	polso
închis	chiuso
închisoare	prigione
încotro	dove? (interr.); a nu avea încotro (non avere scelta)
încrustaţie	intaglio
încă	ancora
încălzire	riscaldamento
încălţminte	calzature
încăpere	stanza; camera
încărcare	carico
îndată	subito; immediatamente
îndeosebi	particolarmente; specialmente
îndepărtat	lontano
îndesat	pieno
îndrăgostit	innamorato
înfloritor	fioritura
înger	angelo
îngheţată	gelato
îngrijorat	preoccupato
îngrozitor	terribile; orribile
îngust	stretto
înnorat	nuvoloso
înot	nuoto
înotător	nuotatore
înregistrare	registrazione
înstelat	stellato
într-adevăr	infatti
între	tra/fra
între timp	intanto
întreprindere	azienda
întrerupător	interruttore
întretăiere	bivio
întârziere	ritardo
întăritor	costituente
înăuntru	dentro
ţigară	sigaretta; ţigară cu/fără filtru (sigaretta con/senza filtro)
ţipar	anguilla
ţuică	acquavite
ţăran	contadino
ţărm	costa
ţăruş	paletto
