<#56>

Мѣ́сѧца септе́мвріа въ є҆҃ де́нь.

Житіѐ ст҃а́гѡ про̃ро́ка заха́ріи ѻ҆тца̀ прд̃те́чева.

Ст҃ы́й про̃ро́къ заха́ріа, сы́нъ бѣ̀ варахі́и сщ҃е́нника ветхозако́ннагѡ, и҆мы́й женꙋ̀ є҆лісаве́тъ, ѿ дще́рей а҆арѡ́новыхъ, сестрꙋ̀ а҆́нны ма́тере прест҃ы́ѧ бцд̃ы.
Свидѣ́тельствꙋетъ же ѡ҆ ни́хъ є҆ѵг̃ліе ст҃о́е, ꙗ҆́кѡ во всѣ́хъ добродѣ́телехъ ѡ҆брѣта́хꙋсѧ, проходѧ́ще пꙋ́ть житіѧ̀ непоро́чнѣ.
Бѣ́ста, речѐ ѻ҆́ба првд̃на предъ̃ бг҃омъ, ходѧ̑ща во всѣ́хъ за́повѣдехъ и҆ ѡ҆правда́ніихъ гдс̃нихъ безпоро́чна.
и҆́хже чс̃тна́гѡ житіѧ̀ и҆звѣ́стнымъ ꙗ҆вле́ніемъ є҆́сть ст҃ы́й пло́дъ и҆́хъ, чс̃тны́й и҆ сла́вный про̃ро́къ прд̃те́ча и҆ крс̃ти́тель гдс̃нь і҆ѡа́ннъ.
пи́шетсѧ бо, ꙗ҆́кѡ ѿ плодѡ́въ и҆́хъ позна́ете и҆̀хъ, добра̀ дре́ва и҆ пло́дъ не ѕо́лъ, ꙗ҆́кѡ сбы́тисѧ рече́нномꙋ: а҆́ще ко́рень ст҃ъ, то̀ и҆ вѣ́тви.
Ст҃а̀ вѣ́твь і҆ѡа́ннъ, ѿ ст҃а́гѡ возрастѐ ко́рене.
Се́й ѹ҆́бѡ ст҃ы́й заха́ріа ѻ҆те́цъ прд̃те́чевъ, во і҆ерс̃ли́мѣ въ ца́рство И҆́рѡдово сщ҃е́нствова, сы́й ѿ дневны́ѧ чреды̀ а҆віа́ни, сі́есть ѿ ро́да а҆ві́и, и҆мꙋ́щагѡ чредꙋ̀ ѻ҆смы́ѧ седми́цы.
Ѡ҆ чреда́хъ же си́це повѣствꙋ́етсѧ: цр҃ь дв҃дъ ви́дѧ а҆арѡ́ново пле́мѧ ѹ҆мно́жившеесѧ въ толи́ко вели́кое число̀, ꙗ҆́кѡ невозмо́жно бѣ̀ всѣ́мъ въ цр҃кви слꙋжи́ти вкꙋ́пѣ: раздѣлѝ є҆̀ на два́десѧть четы́ре чреды̀ и҆лѝ ли́ки, да є҆ди́ни по дрꙋзѣ́хъ седми́цꙋ свою̀ держа́ще, въ цр҃кви всѝ слꙋ́жатъ.
И҆збра́ же ѿ ни́хъ въ ко́емждо ли́цѣ чс̃тнѣ́йшаго, и҆ поста́ви є҆го̀ и҆̀мъ нача́лника, ꙗ҆́кѡ коемꙋ́ждо ли́кꙋ своего̀ нача́лнѣйшаго сщ҃е́нника и҆мѣ́ти.
бѧ́ше же кі́йждо ли́къ и҆мы́й сщ҃е́нникѡвъ бо́лѣе пѧтѝ ты́сѧщъ.
Да не бꙋ́детъ же междꙋ̀ и҆́ми ра́спри ѡ҆ нача́лствѣ, кото́рый сщ҃е́нникъ съ ли́комъ свои́мъ и҆́мать держа́ти пе́рвꙋю седми́цꙋ, кото́рый дрꙋгꙋ́ю, кото́рый тре́тію, и҆ да́же до два́десѧть четве́ртыѧ: метнꙋ́ша жрє́біѧ, и҆ по жре́бію пріима́хꙋ рѧ́дъ сво́й, и҆ держа́шесѧ таковы́й чи́нъ да́же до но́выѧ бл҃года́ти.
коегѡ́ждо бо сщ҃е́нника пле́мѧ чредꙋ̀ свою̀ и҆мѣ́ѧше по жре́бію пра́отца своегѡ̀.
И҆зы́де же ѻ҆смы́й жре́бій а҆ві́и сщ҃е́нникꙋ, ѿ є҆гѡ́же пле́мени пото́мъ рожде́нъ є҆́сть ст҃ы́й заха́ріа, и҆ се́й держа́ше ѻ҆смꙋ́ю чредꙋ̀ слꙋ́жбы въ цр҃кви, нача́лствꙋѧ надъ̃ сщ҃е́нниками своегѡ̀ пле́мене.
Бы́сть же слꙋжа́щꙋ є҆мꙋ̀ въ чинꙋ̀ чреды̀ своеѧ̀ предъ̃ бг҃омъ, по ѻ҆бы́чаю сщ҃е́нничества ключи́сѧ є҆мꙋ̀ покади́ти вше́дшꙋ въ цр҃ковь гдс̃ню, со́браннꙋ бы́вшꙋ мно́жествꙋ наро́да на мл҃твꙋ. <#57>
И҆ сѐ ꙗ҆ви́сѧ є҆мꙋ̀ а҆́гг҃лъ гдс̃нь стоѧ̀ ѡ҆деснꙋ́ю ѻ҆лтарѧ̀ кади́лнагѡ, є҆го́же ви́дѣвъ заха́ріа ѹ҆боѧ́сѧ, но а҆́гг҃лъ ѿгна̀ стра́хъ ѿ негѡ̀ гл҃го́лѧ: не бо́йсѧ заха́ріе.
Ѹ҆тѣ́ши же возвѣща́ѧ, ꙗ҆́кѡ мл҃тва є҆гѡ̀ предъ̃ бг҃омъ бл҃гопріѧ́тна, и҆ та̀ преклонѝ бг҃а на таковꙋ́ю ми́лость, ꙗ҆́кѡ посѣти́лъ є҆́сть женꙋ̀ є҆гѡ̀ є҆лісаве́тъ, разрѣша́ѧ є҆ѧ̀ непло́дствіѧ, ѹ҆́зы въ лѣ́тѣхъ заматорѣ́лыхъ, и҆ подаѧ̀ роди́ти сы́на, бл҃года́ти тезоимени́та і҆ѡа́нна, и҆́же ржс̃тво́мъ свои́мъ, не то́чію роди́телємъ, но и҆ мно́гимъ лю́демъ сотвори́тъ ра́дость: мно́зи (речѐ) ѡ҆ ржс̃твѣ̀ є҆гѡ̀ возра́дꙋютсѧ.
Возвѣсти́ же сіѐ а҆́гг҃лъ заха́ріи, ꙗ҆́кѡ сы́нъ є҆гѡ̀ и҆́мать бы́ти предъ̃ гдс̃емъ ве́лій, не тѣ́ла но дꙋ́ха во́зрастомъ: возде́ржникъ бо и҆ по́стникъ тако́въ, ꙗ҆́кѡ и҆́нъ никто́же, свидѣ́тельствꙋющꙋ ѡ҆ не́мъ самомꙋ̀ бж҃ію сло́вꙋ: пріи́де і҆ѡа́ннъ крс̃ти́тель ни хлѣ́ба ꙗ҆ды́й, ни віна̀ піѧ̀.
И҆спо́лнитсѧ же дх҃а ст҃а и҆зъ̃ чре́ва ма́тере своеѧ̀, и҆ мно́гихъ ѿ сынѡ́въ і҆и҃левыхъ ѡ҆брати́тъ ко гдс̃ꙋ бг҃ꙋ и҆́хъ, и҆ то́й бꙋ́детъ хрс̃тꙋ̀ прд̃те́ча, во и҆ліино́мъ дꙋ́сѣ и҆ си́лѣ, приводѧ̀ гдс̃ви лю́ди соверше́нны.
Сіѧ̀ всѧ̑ слы́ша заха́ріа ѹ҆дивлѧ́шесѧ, и҆ не вѣ́роваше гл҃емымъ: поне́же є҆лісаве́тъ бѣ̀ непло́ды, и҆ ѻ҆́ба лѣ́ты состарѣ́стасѧ.
и҆ речѐ ко а҆́гг҃лꙋ: по чесомꙋ̀ разꙋмѣ́ю сѐ, а҆́зъ бо є҆́смь ста́ръ, и҆ жена̀ моѧ̀ заматорѣ́вши во дне́хъ свои́хъ;
ѿвѣща́въ а҆́гг҃лъ речѐ є҆мꙋ̀: а҆́зъ є҆́смь гавріи́лъ предстоѧ́й предъ̃ бг҃омъ, и҆ по́сланъ є҆́смь гл҃ати къ тебѣ̀, и҆ бл҃говѣсти́ти тебѣ̀ сіѧ̑, и҆ сѐ бꙋ́деши молча̀, и҆ не могі́й проглаго́лати, до негѡ́же днѐ бꙋ́дꙋтъ сіѧ̑, занѐ не вѣ́ровалъ є҆сѝ словесе́мъ мои́мъ, ꙗ҆́же сбꙋ́дꙋтсѧ во вре́мѧ своѐ.
Въ таково́й со а҆́гг҃ломъ бесѣ́дѣ ме́длѧщꙋ заха́ріи во ѻ҆лтарѣ̀, лю́діе въ цр҃кви ждꙋ́щіи чꙋдѧ́хꙋсѧ, къ ни́мже заха́ріа и҆зше́дъ помава́ше, бѣ́ бо нѣ́мъ, и҆ разꙋмѣ́ша лю́діе, ꙗ҆́кѡ видѣ́ніе ви́дѣ въ цр҃кви.
Соверши́въ же слꙋ́жбꙋ свою̀ заха́ріа, возврати́сѧ въ до́мъ сво́й, є҆го́же и҆мѣ̀ въ го́рнѣй странѣ̀, въ хеврѡ́нѣ гра́дѣ і҆ꙋ́довѣ.
то́й бо гра́дъ є҆ди́нъ бѣ̀ ѿ тѣ́хъ, и҆̀же въ жре́біи і҆ꙋ́диномъ да́ны и҆ ѡ҆предѣле́ны бы́ша сщ҃е́нникѡмъ къ пребыва́нію.

По се́мъ сбы́вшꙋсѧ а҆́гг҃лскомꙋ возвѣще́нію, и҆ ро́ждшꙋсѧ ѿ непло́дове і҆ѡа́ннꙋ, є҆гда̀ заха́ріа и҆́мѧ є҆гѡ̀ на дщи́цѣ написа̀, а҆́біе ѿверзо́шасѧ ѹ҆ста̀ є҆гѡ̀, и҆ ꙗ҆зы́къ разрѣши́сѧ, и҆ глаго́лаше блгс̃вѧ̀ бг҃а.
И҆спо́лнисѧ же дх҃а ст҃а, и҆ про̃ро́чествова, глаго́лѧ: блгс̃лове́нъ гдс̃ь бг҃ъ і҆и҃левъ, ꙗ҆́кѡ посѣтѝ, и҆ сотворѝ и҆збавле́ніе лю́демъ свои́мъ: и҆ воздви́же ро́гъ спасе́ніѧ на́мъ, въ домꙋ̀ дв҃да ѻ҆́трока своегѡ̀: ꙗ҆́коже гл҃а ѹ҆сты̀ ст҃ы́хъ сꙋ́щихъ ѿ вѣ́ка про̃рѡ́къ є҆гѡ̀: и҆ ты̀ ѻ҆троча̀, про̃ро́къ вы́шнѧгѡ нарече́шисѧ, предъ̃и́деши бо предъ̃ лице́мъ гдс̃нимъ ѹ҆гото́вати пꙋти̑ є҆гѡ̀.

Є҆гда́ же роди́сѧ гдс̃ь на́шъ і҆и҃съ хрс̃то́съ въ виѳлее́мѣ, и҆ прише́дше ѿ востѡ́къ волсвѝ, возвѣсти́ша и҆́рѡдꙋ ѡ҆ цр҃ѣ̀ новорожде́нномъ:
тогда̀ и҆́рѡдъ посла́вши во́инѡвъ въ виѳлее́мъ, да и҆збію́тъ та́мѡ всѧ̀ дѣ́ти, помѧнꙋ̀ и҆ і҆ѡа́нна сы́на заха́ріина, ѡ҆ не́мже до́брѣ вѣ́дѧще: <#58> и҆́бо слы̑шана є҆мꙋ̀ бы́ша всѧ̀ приклю̑чшаѧсѧ во вре́мѧ рождества̀ і҆ѡа́ннова: бы́сть бо стра́хъ на всѣ́хъ живꙋ́щихъ ѻ҆́крестъ, и҆ во все́й го́рнѣй странѣ̀ і҆ꙋде́йстѣй та̀ чꙋде́снаѧ дѣла̀ бѧ́хꙋ повѣ́даема, и҆ и҆́рѡдꙋ возвѣще́на.
и҆ положи́ша всѝ слы́шавшіи въ се́рдцы свое́мъ глаго́люще: что̀ ѹ҆̀бо ѻ҆троча̀ сіѐ бꙋ́детъ.
помѧнꙋ́въ ѹ҆́бѡ въ то̀ вре́мѧ і҆ѡа́нна и҆́рѡдъ, глаго́ла въ себѣ̀: є҆да́ ли то́й и҆́мать бы́ти цр҃ь і҆ꙋде́йскій; и҆ ѹ҆мы́сливъ ѹ҆би́ти є҆го̀, посла̀ наро́чнѣ ѹ҆бі́йцѡвъ въ до́мъ заха́ріинъ, но не ѡ҆брѣто́ша ст҃а́гѡ і҆ѡа́нна по́сланніи:
наче́ншꙋсѧ бо безбо́жномꙋ въ виѳлее́мѣ дѣтоꙋбі́йствꙋ, гла́съ и҆ во́пль ѹ҆слы́шасѧ въ хеврѡ́нѣ гра́дѣ і҆ꙋ́довѣ, пребыва́ніи сщ҃е́нническомъ, ꙗ҆́кѡ не ѕѣлѡ̀ дале́че ѿстоѧ́щемъ, и҆ вина̀ во́плѧ тогѡ̀ ѹ҆вѣ́дасѧ: и҆ а҆́біе ст҃а́ѧ є҆лісаве́тъ, похи́тивши ѻ҆троча̀ і҆ѡа́нна, и҆мѣ́вша ѹ҆жѐ тогда̀ полтора̀ го́да, бѣжа̀ въ го́ры.
а҆ ст҃ы́й заха́ріа тогда̀ бѣ̀ во і҆ерс̃ли́мѣ слꙋжа́щи по ѻ҆бы́чаю въ цр҃кви, въ чинꙋ̀ чреды̀ своеѧ̀, въ то̀ вре́мѧ прилꙋ́чшіѧсѧ.
кры́ющисѧ же є҆лісаве́тъ въ го́рнихъ, молѧ́шесѧ со слеза́ми къ бг҃ꙋ, да защити́тъ ю̀ со ѻ҆троча́темъ.
и҆ є҆гда̀ съ высоты̀ ви́дѣ во́ины прилѣ́жнѡ и҆́щꙋщыѧ и҆ приближа́ющыѧсѧ, возопѝ къ сꙋ́щей та́мѡ горѣ̀ ка́менной: горо̀ бж҃іѧ, пріимѝ ма́терь съ ча́домъ.
и҆ а҆́біе разстꙋпи́сѧ гора̀, и҆ пріѧ̀ ю̀ внꙋ́трь себѐ, и҆ ѿ и҆́щꙋщихъ ꙗ҆̀ ѹ҆бі́йцѡвъ сокры̀.
ті́и же не ѡ҆брѣ́тше и҆ско́магѡ, возврати́шасѧ къ посла́вшемꙋ и҆̀хъ тщы̀.
Тогда̀ и҆́рѡдъ посла̀ къ заха́ріи въ цр҃ковь глаго́лѧ: да́ждь мѝ сы́на твоегѡ̀ і҆ѡа́нна.
Ст҃ы́й же заха́ріа ѿвѣща̀: а҆́зъ ны́нѣ слꙋжꙋ̀ гдс̃ꙋ бг҃ꙋ і҆и҃левꙋ, ѡ҆ сы́нѣ же мое́мъ не вѣ́мъ, гдѣ̀ є҆́сть.
Разгнѣ́вавсѧ же и҆́рѡдъ, посла̀ къ немꙋ̀ втори́цею, и҆ повелѣ̀, а҆́ще заха́ріа не да́стъ сы́на, то̀ и҆ є҆го̀ сама́го да ѹ҆бію́тъ.
и҆ и҆до́ша ѹ҆бі́йцы свирѣ́пи а҆́ки ѕвѣ́ри, тща́щесѧ повелѣ́нное и҆̀мъ соверши́ти, и҆ глаго́лахꙋ съ ꙗ҆́ростію къ сщ҃е́нникꙋ бж҃ію: гдѣ̀ скры́лъ є҆сѝ сы́на твоего̀; да́ждь на́мъ є҆го̀, и҆́бо ца́рь повелѣва́етъ.
а҆́ще же не да́си сы́на, то са́мъ а҆́біе ѹ҆́мреши.
ѿвѣща̀ ст҃ы́й заха́ріа: вы̀ ѹ҆біе́те тѣ́ло моѐ, гдс̃ь же пріи́метъ дꙋ́шꙋ мою̀.
и҆ а҆́біе ѹ҆бі́йцы ѹ҆стреми́вшесѧ, по повелѣ́нію и҆́рѡдовꙋ, ѹ҆би́ша є҆го̀ междꙋ̀ цр҃ковію и҆ ѻ҆лтаре́мъ.
проліѧ́вшаѧсѧ же кро́вь є҆гѡ̀, на мра́морѣ и҆зсѣ́десѧ, и҆ бы́сть ꙗ҆́кѡ ка́мень въ послꙋ́шество и҆́рѡдꙋ, и҆ вѣ́чное є҆гѡ̀ ѡ҆сꙋжде́ніе.
А҆ є҆лісаве́тъ бг҃омъ покрыва́ема со і҆ѡа́нномъ, пребыва́ше въ разстꙋ́плшейсѧ горѣ̀: бж҃іимъ бо повелѣ́ніемъ сотвори́сѧ и҆̀мъ та́мѡ пеще́ра, и҆ и҆сто́чникъ воды̀ и҆стечѐ, и҆ возрастѐ фі́никъ надъ̃ пеще́рою и҆спо́лнь плодѡ́въ, и҆ є҆гда̀ вре́мѧ бѣ̀ ꙗ҆́сти, прекланѧ́шесѧ до́лꙋ дре́во то̀, подаѧ̀ въ снѣ́дь пло́дъ сво́й, и҆ па́ки горѣ̀ возвыша́шесѧ.
По четы́редесѧти же дне́хъ ѿ заха́ріина ѹ҆біе́ніѧ, ст҃а́ѧ є҆лісаве́тъ ма́терь прд̃те́чева въ то́йже пеще́рѣ преста́висѧ.
а҆ ст҃ы́й і҆ѡа́ннъ а҆́гг҃ломъ бѣ̀ пита́емь до во́зраста є҆гѡ̀, и҆ храни́мь въ пꙋсты́нѧхъ да́же до днѐ ꙗ҆вле́ніѧ своегѡ̀ ко і҆и҃лю.

<#59>

Въ то́йже де́нь страда́ніе ст҃ы́хъ мч҃нкъ ѹ҆рва́на, ѳео́дѡра, меди́мна, и҆ и҆̀же съ ни́ми.

Въ ца́рство ѕлочести́вагѡ ѹ҆а́лента, а҆ріа́не въ царѣгра́дѣ вели́кꙋю и҆мѣ́ѧхꙋ си́лꙋ, и҆ распросте́ртꙋю вла́сть свою̀, и҆мꙋ́ще посо́бника царѧ̀, то́юже є҆́ресію ѡ҆слѣпле́ннаго.
и҆ воздви́гше гоне́ніе на правосла́вныхъ хрс̃тіа́нъ, и҆згна́ша є҆ѵа́гріа є҆пс̃кпа, и҆ мно́гꙋю тѧготꙋ̀ творѧ́хꙋ бл҃гочести̑вымъ: и҆ны́хъ бію́ще, и҆ны́хъ же въ темни́цы затворѧ́юще, и҆ны́мъ и҆мѣ̑ніѧ разграблѧ́юще, и҆ всѣ́ми ѻ҆́бразы ѡ҆ѕлоблѧ́юще.
ѡ҆ чесо́мъ въ вели́кой ско́рби сꙋ́ще вѣ́рніи, собра́вшесѧ та́йнѡ, ѹ҆совѣ́товаша посла́ти съ моле́ніемъ къ царю̀, сꙋ́щꙋ тогда̀ въ нікомиді́и, да а҆́ще не всѧ́чески ѿ а҆ріа́нъ и҆зме́тъ и҆̀хъ, то̀ да то́чію посла́бити вели́тъ, не до конца̀ погꙋблѧ́ющи лю́ди. <#60>
И҆збра́ша же на сіѐ дѣ́ло ѿ дх҃о́внагѡ чи́на до седми́десѧти мꙋже́й и҆зрѧ́дныхъ, крѣ́пкихъ въ вѣ́рѣ, си́лныхъ въ сло́вѣ, и҆ соверше́нныхъ въ ра́зꙋмѣ.
въ ни́хже нача́лнѣйшіи бѧ́хꙋ: ѹ҆рва́нъ, ѳео́дѡръ, и҆ меди́мнъ.
Сі́и є҆́мшесѧ пꙋтѝ, доидо́ша нікомиді́и.
и҆ ста́вше предъ̃ царе́мъ, сотвори́ша моле́ніе, да поми́лꙋетъ и҆̀хъ, и҆ защити́тъ ѿ рꙋ́къ а҆ріа́нскихъ.
возъ̃ѧри́сѧ же на ни́хъ ца́рь ѕѣлѡ̀, ѻ҆ба́че не ꙗ҆влѧ́ше гнѣ́ва своегѡ̀, но та́й посла̀ къ є҆па́рхꙋ моде́стꙋ, да и҆̀хъ всѣ́хъ є҆́мши сме́ртію погꙋби́тъ.
ꙗ҆́тъ же и҆̀хъ є҆па́рхъ, и҆ боѧ́сѧ ꙗ҆́вѣ предъ̃ всѣ́ми и҆̀хъ погꙋби́ти, да не бꙋ́детъ въ лю́дехъ молва̀, повелѣ̀ всѣ́хъ всади́ти въ кора́бль, вѣ́сть пꙋсти́вши, ꙗ҆́кѡ на заточе́ніе посыла́ютсѧ.
Кора́бленикѡвъ же наꙋчѝ, да є҆гда̀ посредѣ̀ мо́рѧ бꙋ́дꙋтъ, тогда̀ са́ми въ ладію̀ и҆зше́дше зажгꙋ́тъ кора́бль съ седми́десѧтми мꙋ́жи, є҆́же и҆ бы́сть.
въ а҆стакі́йстѣй бо пꙋчи́нѣ бы́вше, зажго́ша кора́бль со ст҃ы́ми мч҃нки, а҆ са́ми кора́бленицы всѣ́дше въ ладію̀ на то̀ ѹ҆гото́ваннꙋю, возврати́шасѧ къ є҆па́рхꙋ, ѡ҆ кончи́нѣ ѻ҆́ныхъ повѣ́дающе.
Кора́бль же горѧ́ще а҆́ки свѣща̀, пловы́й ско́рѡ, женꙋ́щꙋ є҆го̀ вѣ́трꙋ.
и҆ пребыва́ше горѧ̀ и҆ пловы́й да́же до мѣ́ста нарече́ннагѡ даки́дісъ, та́мѡ приста́вши до конца̀ сгорѣ̀, и҆спꙋска́ѧ ѿ сгара́ющихъ ст҃ы́хъ тѣле́съ ды́мъ, а҆́ки ды́мъ кади́льный къ бг҃ꙋ.
Та́кѡ ст҃і́и сконча́шасѧ, и҆ сбы́стсѧ на ни́хъ пи́санное: проидо́хомъ сквозѣ̀ ѻ҆́гнь и҆ во́дꙋ, и҆ и҆зве́лъ є҆сѝ ны̀ въ поко́й: на водѣ́ бо ѻ҆гне́мъ сожже́ни, въ поко́и нбс̃нѣмъ ѡ҆брѣто́шасѧ, и҆дѣ́же предстоѧ́ще прс̃то́лꙋ влд̃чню, ѡ҆ на́съ мо́лѧтсѧ.
и҆́хже мл҃твами гдс̃и пода́ждь и҆ на́мъ живо́тъ вѣ́чный полꙋчи́ти, а҆ми́нь.

Въ то́йже де́нь па́мѧть ст҃а́гѡ мч҃нка а҆вді́а (и҆лѝ а҆ві́да) въ странѣ̀ персі́дстѣй, при и҆здиге́рдѣ царѣ̀, ѿ волхвѡ́въ же́зліемъ сꙋкова́тымъ біе́ннагѡ да́же до сме́рти: поне́же не хотѧ́ше поклони́тисѧ со́лнцꙋ и҆ ѻ҆гню̀, но є҆ди́номꙋ хрс̃тꙋ̀ бг҃ꙋ покланѧ́шесѧ всеѧ̀ тва́ри созда́телю:

И҆ ст҃а́гѡ мч҃нка ѳіфаи́ла, пило́ю претре́нагѡ, и҆ сестры̀ є҆гѡ̀ ст҃ы́ѧ мч҃нцы ѳиве́и, копіе́мъ въ вы́ю за хрс̃та̀ ѹ҆ѧзвле́нныѧ и҆ ѹ҆біе́нныѧ: И҆ ст҃ы́ѧ мч҃нцы раи́си мече́мъ посѣче́ныѧ: И҆ ст҃а́гѡ мч҃нка сарви́ла ка́меніемъ побіе́ннагѡ: И҆ ст҃а́гѡ петра̀, и҆́же въ а҆фи́рѣ: И҆ ст҃ы́хъ мч҃нкъ і҆ꙋвенти́на и҆ маѯі́ма во́инѡвъ, и҆́же бы́ша при і҆ꙋліа́нѣ ѿстꙋ́пникѣ въ чи́нѣ щитоно́сцєвъ.
и҆ є҆гда̀ і҆ꙋліа́нъ во а҆нтіохі́ю прише́дъ всѧ̑ продає́маѧ на то́ржищи снѣ́ди и҆ питіѧ̑ і҆дѡложе́ртвенными ѡ҆кропѝ скве́рнами, хотѧ̀ та́кѡ хрс̃тіа́нъ ѹ҆ча́стниками нечести́выхъ же́ртвъ свои́хъ сотвори́ти:
въ то̀ вре́мѧ сіѝ рабѝ хрс̃то́вы на нѣ́коемъ пирꙋ̀ со дрꙋги́ми во́ины сѣдѧ́ще, бесѣ́довахꙋ съ сѣ́тованіемъ ѡ҆ беззако́ніи царе́вомъ, и҆ глаго́лахꙋ словеса̀ ст҃ы́хъ тріе́хъ ѻ҆трокѡ́въ въ вавѷлѡ́нѣ и҆ногда̀ речє́ннаѧ: (даніи́ла глава̀ г҃., съ л҃в.) пре́далъ є҆сѝ на́съ (гдс̃и) въ рꙋ́ки царѧ̀ непра́ведна ме́рзкагѡ ѿстꙋ́пника и҆ лꙋка́внѣйша па́че всеѧ̀ землѝ.
Та̀ и҆́хъ словеса̀ є҆ди́нъ ѿ спирова́телей на ѹ҆́тріе царю̀ возвѣстѝ.
Ца́рь ѹ҆́бѡ призва́въ ꙗ҆̀, вопросѝ: что̀ вчера̀ на пирꙋ̀ глаго́лаша; ѻ҆ни́ же сказа́ша и҆́стинꙋ, и҆ та́ѧже словеса̀ повторѧ́юще ѡ҆блича́хꙋ, и҆ ѹ҆корѧ́хꙋ є҆го̀ ѡ҆ беззако́нномъ ѿстꙋ́пничествѣ.
тогда̀ ца́рь ꙗ҆́рости и҆спо́лнисѧ, пе́рвѣе бѝ ꙗ҆̀ безъ̃ пощадѣ́ніѧ, и҆ въ темни́цꙋ вве́рже.
та́же въ полꙋ́нощи посла́въ спекꙋла́тора, ѹ҆сѣчѐ и҆̀мъ главы̑ въ глꙋбинѣ̀ темни́чной. <#61>
є҆ще́ бо не ꙗ҆́вѣ погꙋблѧ́ше хрс̃тіа́нъ въ нача́лѣ ѿстꙋ́пничества своегѡ̀.
ѡ҆ си́хъ ст҃ы́хъ нѣ́сть воспоминове́ніѧ въ мцс̃осло́вахъ на́шихъ, ни въ про́логахъ.
Свидѣ́тельствꙋютъ же ѿ ніки́фора ка́ллістова въ кни́зѣ і҆҃., въ главѣ̀ в҃і. и҆ ѿ ѳеодѡрі́та въ кни́зѣ г҃., въ главѣ̀ д҃і.
а҆ ст҃ы́й і҆ѡа́ннъ златоꙋ́стъ па́мѧть и҆́хъ сло́вомъ похва́льнымъ почтѐ, въ ѻ҆мі́ліи м҃, въ то́мѣ г҃.
И҆ ѹ҆біе́ніе бл҃говѣ́рнагѡ кн҃зѧ рѡссі́йскагѡ глѣ́ба, нарече́ннагѡ во ст҃о́мъ кр҃ще́ніи дв҃да: страда́ніе є҆гѡ̀ зрѝ ма́іа во в҃. де́нь, кꙋ́пнѡ со ст҃ы́мъ бори́сомъ.